Foro de Exégesis Bíblica del Instituto del Verbo Encarnado

"El Don de la Nueva Alianza"  - P. Lic. Gustavo J. Nieto, I.V.E.

 Enviar comentarios    Abajo  



 

PONTIFICIO INSTITUTO BÍBLICO - Roma, 1997

EL DON DE LA NUEVA ALIANZA

«Pondré mi ley en su interior y sobre sus corazones la escribiré» (Jr 31,33b)

P. Lic Gustavo Javier Nieto, IVe

e-mail: gustavonieto@ive.org 

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN

- Cuestiones referentes a la metodología de esta monografía

- División del trabajo 

 

Primera Parte: EL DON DE LA LEY (Jr 31,33b) Y EL ORÁCULO DE JEREMÍAS DE LA NUEVA ALIANZA (Jr 31,31-34)

 

I. Jr 31,31-34: EL ORÁCULO DE LA NUEVA ALIANZA

1. Estructura del Oráculo de Jeremías

- Esquema y división de la perícopa

- Elementos retóricos

- Estructura de la pericopa

A) [LA NUEVA ALIANZA: NO LA ANTIGUA ALIANZA]

B) [LA NUEVA ALIANZA: ESTA ES LA ALIANZA QUE YO PACTARÉ] 

2. El contenido del Oráculo de Jeremías

A. Las fórmulas introductorias: la institución de una alianza nueva

B. El contenido de la descripción negativa

[A] La antigua alianza: NO como la alianza de vuestros padres (~yIr'c.mi #r,a,me ~a'yciAhl. ~d'y"b. yqiyzIx / h, ~AyB))

[B] La ruptura: NO como la alianza rota (ytiyrIB.-ta, Wrpehe hM'he-rv,a])

[C] La muerte: NO como cuando yo fuí dominador contra ellos (hw"hy>-~aun> ~b' yTil.[;B' ykinOa'w>)

C. El contenido de la descripción positiva

[A’] La alianza nueva (hN"b,T]k.a, ~B'li-l[;w> ~B'r>qiB. ytir'AT-ta, yTit;n

- La formula de la alianza: (~['l. yli-Wyh.yI hM'hew> ~yhil{ale ~h,l' ytiyyIh'w>)

[B’] La unión y la estabilidad: (ytiAa W[d>yE ~L'Wk)

[C’] La resurrección: (dA[-rK'z>a, al{ ~t'aJ'x;l.W ~n"wO[]l; xl;s.a, yKi)

 

II. Jr 31,33b: LA LEY INTERIOR.

A. Delimitación como sub-unidad

B. Critica Textual

C. Dificultades de interpretación

D. Dificultades gramaticales

E. Composición retórica

F. El entorno 

 

III. IMPORTANCIA Y FUNCIÓN DE JR31,31B EN EL ORACULO DE LA NUEVA ALIANZA

A. La importancia capital de Jr 31,33b

- Desde el punto de vista de la estructura de la perícopa

- Desde el punto de vista de la sintaxis de la pericopa

- Desde el punto de vista del contenido del conjunto de las promesas

- Desde el punto de vista del contenido mismo de la expresión formulada en Jr 31,33b

B. Función en el oráculo de Jeremías 

 

Segunda Parte: «PONDRÉ MI LEY EN SU INTERIORY SOBRE SUS CORAZONES LA ESCRIBIRÉ» (Jr 31,33b)

 

I. ANÁLISIS DE LOS LEXEMAS DE LA METÁFORA

1. La Torá en la Antigua Alianza

A. Naturaleza de la Torá en el conjunto del Antiguo Testamento

- La hr'AT y la alianza

- La hr'AT y la realización de la alianza

    Ley, elección y alianza

- La hr'AT y la ruptura de la alianza

- La hr'AT y la renovación de alianza

- La hr'AT y el ritmo de la alianza

B. Los profetas y la ley

. los profetas reconocen la ley y su fundamento en la elección

. los profetas relativizan la ley y se manifiestan duros con ella

. los profetas presentan un orden futuro nuevo en referencia a la ley

C. El libro de Jeremías

- La concepción de la ley del libro de Jeremías

- Posición de Jeremías respecto a la ley 

2. El interior del hombre

A. ~B'r>qiB. como expresión de interioridad

B. El corazón y el interior del hombre 

3. Las acciones divinas

A. La raìz !tn

B. Dios escribirá. La raíz btk 

 

II CONTENIDO DE LA METÁFORA

1 ¿Alianza renovada o alianza nueva?

A. La estructura de alianza y el oráculo de Jeremías

B. Continuidad y discontinuidad 

2. La alianza nueva

A. El don de la nueva alianza

- Acción profunda

- Acción creadora

- Acción transformante

B. El don de la nueva alianza de Jr 31,33b en la perspectiva profética

- Acción profunda en la perspectiva profética

- Un hombre nuevo en la esperanza de los profetas

- Acción transformante en el orden futuro 

 

III CONSECUENCIAS QUE SE SIGUEN DE Jr 31,33b

A. Un orden nuevo

B. La interioridad de la religión

C. Un hombre nuevo

D. Un pueblo nuevo

E. Una relación estable

F. Una nueva economía de la salvación 

 

CONCLUSIÓN

Bibliografía

Principal ] Jornadas Bíblicas ] Monografías ] Artículos Varios ] Tesis y Tesinas ] Seminarios ] Recensiones ] Grandes Maestros ] Magisterio ] Noticias ] Enlaces ] P. Lagrange ] Iveargentina ]     

 Enviar comentarios    Abajo